Глава МВФ: «Повышайте налоги на богатых для борьбы с неравенством»
Перевод заметки газеты «The Independent».
Повышение налогов на богатых может помочь справиться с неравенством, не оказывая практически никакого влияния на экономический рост, — утверждает, получающей поддержку от таких людей, как Дональд Трамп и Борис Джонсон.

Как президент США, так и премьер-министр Великобритании ранее выступали за снижение налогов для самых богатых для стимулирования экономики, но г-н Джонсон позже отказался от этого подхода — на выборах 2019 года обещание облегчить налоговое бремя для самых богатых исчезло из манифеста партии.

Однако управляющий директор Международного Валютного Фонда Кристалина Георгиева заявила в своём блоге, что «прогрессивное налогообложение» было необходимым для исправления финансового неравенства, которое постоянно наблюдалось в богатейших странах мира.

Она добавила, что деньги можно было бы реинвестировать в поддержку менее благополучных групп, в то время как новые технологии могли бы ограничить коррупцию и увеличить наличные средства, доступные правительствам.

Г-жа Георгиева пишет: «Прогрессивное налогообложение является ключевым компонентом эффективной фискальной политики. В верхней части распределения доходов, как показывает наше исследование, предельные налоговые ставки могут быть повышены без ущерба для экономического роста».

«Использование цифровых технологий для сбора налогов также может быть частью комплексной стратегии по увеличению внутренних доходов. Сокращение коррупции может и улучшить сбор налогов, и повысить доверие к правительству».

«Самое главное, что это может обеспечить необходимые ресурсы для инвестирования в расширение возможностей для групп и отдельных лиц, которые отстают».

Слабый экономический рост во всём мире и растущая концентрация богатства подстегнули МВФ сместить свой акцент от рекомендаций по сокращению налогов прошлых лет.

В прошлом году исследование Oxfam показало, что 26 самых богатых людей в мире, — включая главу Amazon Джеффа Безоса и Марка Цукерберга из Facebook, — владеют такой же долей мирового богатства, как самые бедные 3,8 миллиарда человек на планете.

Болгарский экономист (прим.пер. — Кристалина Георгиева родилась и училась в Болгарии) выступила за гендерное бюджетирование для решения проблемы неравенства между женщинами и мужчинами.

Она добавила: «Хотя многие страны признают необходимость гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, правительства могут использовать гендерное бюджетирование для структурирования расходов и налогообложения таким образом, чтобы ещё больше продвинуть гендерное равенство, увеличивая роль женщин на рынке труда и, в свою очередь, стимулируя рост и стабильность».
Повышение налогов на богатых может помочь справиться с неравенством, не оказывая практически никакого влияния на экономический рост, — утверждает глава МВФ в опровержение теории «просачивания» (англ. — trickle-down economics), получающей поддержку от таких людей, как Дональд Трамп и Борис Джонсон.

Как президент США, так и премьер-министр Великобритании ранее выступали за снижение налогов для самых богатых для стимулирования экономики, но г-н Джонсон позже отказался от этого подхода — на выборах 2019 года обещание облегчить налоговое бремя для самых богатых исчезло из манифеста партии.

Однако управляющий директор Международного Валютного Фонда Кристалина Георгиева заявила в своём блоге, что «прогрессивное налогообложение» было необходимым для исправления финансового неравенства, которое постоянно наблюдалось в богатейших странах мира.

Она добавила, что деньги можно было бы реинвестировать в поддержку менее благополучных групп, в то время как новые технологии могли бы ограничить коррупцию и увеличить наличные средства, доступные правительствам.

Г-жа Георгиева пишет: «Прогрессивное налогообложение является ключевым компонентом эффективной фискальной политики. В верхней части распределения доходов, как показывает наше исследование, предельные налоговые ставки могут быть повышены без ущерба для экономического роста».

«Использование цифровых технологий для сбора налогов также может быть частью комплексной стратегии по увеличению внутренних доходов. Сокращение коррупции может и улучшить сбор налогов, и повысить доверие к правительству».

«Самое главное, что это может обеспечить необходимые ресурсы для инвестирования в расширение возможностей для групп и отдельных лиц, которые отстают».

Слабый экономический рост во всём мире и растущая концентрация богатства подстегнули МВФ сместить свой акцент от рекомендаций по сокращению налогов прошлых лет.

В прошлом году исследование Oxfam показало, что 26 самых богатых людей в мире, — включая главу Amazon Джеффа Безоса и Марка Цукерберга из Facebook, — владеют такой же долей мирового богатства, как самые бедные 3,8 миллиарда человек на планете.

Болгарский экономист (прим.пер. — Кристалина Георгиева родилась и училась в Болгарии) выступила за гендерное бюджетирование для решения проблемы неравенства между женщинами и мужчинами.

Она добавила: «Хотя многие страны признают необходимость гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, правительства могут использовать гендерное бюджетирование для структурирования расходов и налогообложения таким образом, чтобы ещё больше продвинуть гендерное равенство, увеличивая роль женщин на рынке труда и, в свою очередь, стимулируя рост и стабильность».
Источник: Vincent Wood «Raise taxes on the rich to tackle inequality, IMF says», Independent, 8.01.2020.

Перевод подготовил: Алекс Фернос.
Читайте также